{"id":1391,"date":"2023-02-07T15:47:55","date_gmt":"2023-02-07T23:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sdfas.wpengine.com\/admissions\/droits-dinscription-et-frais-de-scolarite\/"},"modified":"2026-02-04T15:56:52","modified_gmt":"2026-02-04T23:56:52","slug":"droits-dinscription-et-frais-de-scolarite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/inscription\/droits-dinscription-et-frais-de-scolarite\/","title":{"rendered":"Tuition & Fees"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Droits d'inscription et frais de scolarit\u00e9<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ann\u00e9e acad\u00e9mique 2025-2026<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pour obtenir l’inscription \u00e0 l’\u00e9cole franco-am\u00e9ricaine de San Diego pour l’ann\u00e9e scolaire 2025-2026, les nouvelles familles doivent signer le contrat d’inscription et verser l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’acompte non remboursable de 2000 dollars sur les frais de scolarit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frais de scolarit\u00e9 pour les \u00e9l\u00e9ves \u00e0 plein temps <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Maternelle<\/th>\u00a0<\/td><\/tr>
Toute Petite Section (18 mois)<\/td>$25,600<\/strong><\/td><\/tr>
Petite Section (2 ans)<\/td>$25,600<\/strong><\/td><\/tr>
Moyenne Section (3 et 4 ans)<\/td>$25,600<\/strong><\/td><\/tr>
\u00a0Grande Section<\/td>\u00a0$26,950<\/b><\/td><\/tr>
\u00c9cole \u00c9l\u00e9mentaire<\/th>\u00a0<\/td><\/tr>
CP-CM2<\/td>$26,950<\/strong><\/td><\/tr>
Coll\u00e8ge<\/th>\u00a0<\/td><\/tr>
6\u00e8me – 4\u00e8me<\/td>$30,900<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frais de scolair\u00e9 pour les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 temps partiel (\u00e9cole maternelle uniquement)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
 (18 mois)<\/th>\n <\/td>\n<\/tr>\n
5 matin\u00e9es<\/td>\n$23,400<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
3 jours complets, M\/W\/F<\/td>\n$20,900<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2 jours complets, T\/Th<\/td>\n$16,700<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Toute Petite Section (2 ans)<\/th>\n <\/td>\n<\/tr>\n
5 matin\u00e9es<\/td>\n$23,400<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
3 jours complets, L\/Mer\/V<\/td>\n$20,900<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2 jours complets, M\/J<\/td>\n$16,700<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frais de dossier<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Par enfant (2025-2026)<\/td>$150<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frais inscription des nouveaux \u00e9l\u00e8ves<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Premier enfant<\/td>$1,000<\/strong><\/td><\/tr>
2 \u00e8me, 3\u00e8me, 4\u00e8me, 5\u00e8me,\u00a0 Enfant<\/td>$500<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cotisations annuelles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les frais annuels ne sont pas remboursables et sont pay\u00e9s chaque ann\u00e9e avec le premier versement des frais de scolarit\u00e9. Les frais annuels couvrent le co\u00fbt des manuels scolaires, du mat\u00e9riel de classe et d’examen, de l’assurance, et des excursions locales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Maternelle<\/td>$1000<\/strong><\/td><\/tr>
\u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire<\/td>$1000<\/strong><\/td><\/tr>
Coll\u00e8ge<\/td>$1000<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D’autres frais sp\u00e9cifiques au niveau scolaire peuvent s’appliquer (frais de technologie, excursions, FLE\/ESL…) Tous les tarifs sont indiqu\u00e9s en dollars am\u00e9ricains.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Options du plan de paiement des frais de scolarit\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’Ecole franco-am\u00e9ricaine de San Diego propose trois formules con\u00e7ues pour r\u00e9pondre aux besoins budg\u00e9taires de nos familles* :<\/p>

PLAN A<\/strong>
Paiement unique de la totalit\u00e9 des frais de scolarit\u00e9 le 5 juin 2025.<\/p>

PLAN B<\/strong>
Deux versements \u00e9gaux dus le 5 juin 2025 et le 5 novembre 2025.<\/p>

PLAN C<\/strong>
Dix versements \u00e9gaux dus le 5 de chaque mois de juin 2025 \u00e0 mars 2026.<\/p>

*Un plan de remboursement des frais de scolarit\u00e9 obligatoire \u00e9gale \u00e0 1,65% des frais de scolarit\u00e9 annuels (avant frais additionnels) sera ajout\u00e9 aux plans B et C. Il est facultatif lors du choix du plan A.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frais de technologie (CE2-4\u00e8me ann\u00e9e)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le d\u00e9p\u00f4t est rembours\u00e9 lorsque le Chromebook mat\u00e9rial de technologie est rendu \u00e0 l\u00e9cole en bon \u00e9tat de fonctionnement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n
D\u00e9p\u00f4t<\/td>\n$150<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Cotisation annuelle<\/td>\n$50<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Programme de transition pour les d\u00e9butants en fran\u00e7ais OU en anglais (selon les besoins de \u00e9l\u00e8ves)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F.L.E. :<\/strong> Fran\u00e7ais langue seconde pour les d\u00e9butants en fran\u00e7ais<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a0<\/td>Premi\u00e8re ann\u00e9e<\/td>\u00c9trang\u00e8re<\/td>Deuxi\u00e8me ann\u00e9e<\/td><\/tr>
CP-CE1<\/td>$2,500<\/strong><\/td>$1,500<\/strong><\/td>$1,500 (selon les besoins)<\/b><\/td><\/tr>
CE2-CM2<\/td>$3,500<\/strong><\/td>$2,000<\/strong><\/td>$2,000 (selon les besoins)\u00a0<\/b><\/td><\/tr>
6E-5E<\/td>$4,500<\/strong><\/td>$3,000<\/strong><\/td>$2,000<\/strong><\/td><\/tr>
4E<\/td>$6,500<\/strong><\/td>$3,000<\/strong><\/td>$2,000<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

E.S.L. :<\/strong> anglais comme deuxi\u00e8me langue pour les d\u00e9butants en anglais<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a0<\/td>Premie\u00e8re ann\u00e9e<\/td>\u00c9trang\u00e8re<\/td>Troisi\u00e8me ann\u00e9e<\/td><\/tr>
CP-CE1<\/td>$2,500<\/strong><\/td>$1,500<\/strong><\/td>N\/A<\/strong><\/td><\/tr>
CE2-CM2<\/td>$3,500<\/strong><\/td>$2,000<\/strong><\/td>N\/A<\/strong><\/td><\/tr>
6e-5e<\/td>$4,500<\/strong><\/td>$3,000<\/strong><\/td>$2,000<\/strong><\/td><\/tr>
8\u00e8me<\/td>$6,500<\/strong><\/td>$3,000<\/strong><\/td>$2,000<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La signature des contrats d’inscription et tous les paiements \u00e0 l’\u00e9cole sont effectu\u00e9s par le biais des plateformes en ligne FACTS SIS et FACTS Tuition Management : Informations sur FACTS<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n \n\t\n\t\t\n\t\t\tElementary School<\/tspan><\/text>\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\tMiddle School<\/tspan><\/text>\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\tPre-Elementary<\/tspan><\/text>\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/a>\n <\/g>\n<\/svg>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Aucun de nos enfants ne parlait anglais \u00e0 notre arriv\u00e9e en Californie, mais gr\u00e2ce \u00e0 l’aide des autres \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 la patience et la compr\u00e9hension des enseignants (qui leur donnaient des devoirs en anglais en fonction de leurs capacit\u00e9s), ils se sont rapidement adapt\u00e9s. Fr\u00e9d\u00e9rique, m\u00e8re d’Annabelle, Thomas et Mathieu<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Droits d’inscription et frais de scolarit\u00e9 Ann\u00e9e acad\u00e9mique 2025-2026 Pour obtenir l’inscription \u00e0 l’\u00e9cole franco-am\u00e9ricaine de San Diego pour l’ann\u00e9e scolaire 2025-2026, les nouvelles familles doivent signer le contrat d’inscription et verser l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’acompte non remboursable de 2000 dollars sur les frais de scolarit\u00e9. Frais de scolarit\u00e9 pour les \u00e9l\u00e9ves \u00e0 plein temps Maternelle […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1375,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1391","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1391\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}