{"id":4267,"date":"2025-08-07T14:54:58","date_gmt":"2025-08-07T21:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sdfas.org\/?page_id=4267"},"modified":"2025-10-02T12:20:28","modified_gmt":"2025-10-02T19:20:28","slug":"rentree-scolaire-2025-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/rentree-scolaire-2025-2026\/","title":{"rendered":"Rentr\u00e9e scolaire 2025-2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4267\" class=\"elementor elementor-4267\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b3289f elementor-section-full_width masked-image elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3b3289f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;triangle&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;triangle&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:9,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:75}},&quot;background_motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,98.9L0,6.1V0h1000v6.1L500,98.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M500,98.9L0,6.1V0h1000v6.1L500,98.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be91e6d\" data-id=\"be91e6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-94a28c5 sec-text elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"94a28c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2503c56\" data-id=\"2503c56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82bd92c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82bd92c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rentr\u00e9e scolaire 2025-2026\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2a40d2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c2a40d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770bae7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"770bae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-weight:normal\" id=\"docs-internal-guid-293e502c-7fff-96f7-2bf7-93d90dbae4a0\"><span style=\"font-size: 18pt;font-family: Arial, sans-serif;font-weight: 700;vertical-align: baseline\">Dates importantes de la rentr\u00e9e scolaire<\/span><\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34fd210 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34fd210\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><b>Jeudi 28 ao\u00fbt : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Journ\u00e9e d\u2019orientation : 9h30 \u2013 11h30 :<\/span><\/h5><h5><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le programme d\u00e9taill\u00e9 sera publi\u00e9 prochainement.<\/span><\/i><\/h5><h5><b>Vendredi 29 ao\u00fbt :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Premier jour d&rsquo;\u00e9cole<\/span><\/h5><h5><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Mardi 9 septembre<\/strong> : Pr\u00e9sentation sur l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;\u00e9cole : 16h00 \u2013 17h00 et\u00a0 <strong>R\u00e9union de rentr\u00e9e<\/strong> : 17h30 \u2013 18h30<\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e449e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"77e449e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17a5555 sec-text elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17a5555\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fea122\" data-id=\"1fea122\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afe0734 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"afe0734\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-weight:normal\"><span style=\"font-size: 18pt;font-family: Arial, sans-serif;font-weight: 700;vertical-align: baseline\">Horaires d'\u00e9cole 2025, heures de d\u00e9p\u00f4t et de sortie des \u00e9l\u00e8ves<\/span><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5822e5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5822e5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Horaires de l\u2019\u00e9cole maternelle : 8h15 \u2013 15h15.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9p\u00f4t :\u00a0 8 h 15 \u2013 8 h 30 | sortie : 15 h 15 \u2013 15 h 30<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le parking de l\u2019\u00e9cole maternelle sera ferm\u00e9 de 8h45 \u00e0 15h00.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Horaires \u00e9l\u00e9mentaires :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ouverture des portes \u2013 8h15 | D\u00e9but des cours : 8h30 | Heure de sortie : 15h15-15h30.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Horaires du coll\u00e8ge :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ouverture des portes : 7 h 55 | D\u00e9but des cours : 8 h 10 | Heure de sortie : 15 h 45 &#8211; 16 h<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Entr\u00e9e et sortie des \u00e9l\u00e8ves du primaire et du coll\u00e8ge : portail principal uniquement. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e9fbf1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1e9fbf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af21d0c sec-text elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af21d0c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-703057c\" data-id=\"703057c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a05e54f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a05e54f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documents et formulaires de rentr\u00e9e scolaire\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29929bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29929bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>Formulaires m\u00e9dicaux :<\/b><\/h4><p><span style=\"font-weight: 400;\">IMPORTANT ! Si ce n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 fait, veuillez remplir les documents requis ci-dessous avant le vendredi 29 ao\u00fbt !\u00a0 Veuillez noter que le traitement des documents par notre \u00e9quipe peut prendre jusqu&rsquo;\u00e0 3 jours ouvrables.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour pouvoir administrer tout m\u00e9dicament (sur ordonnance et en vente libre) \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole ou lors des sorties scolaires avec SDFAS, les lois nationales et locales exigent ce qui suit chaque ann\u00e9e scolaire :<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9dicament physique \u00e0 administrer avec l&#8217;emballage d&rsquo;origine et l&rsquo;\u00e9tiquette de la pharmacie.<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sandiegounified.org\/common\/pages\/DisplayFile.aspx?itemId=31085950\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recommandation du m\u00e9decin concernant les m\u00e9dicaments pendant la journ\u00e9e scolaire<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (n\u00e9cessite la signature du p\u00e9diatre et des parents)<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Allergy-and-Anaphylaxis-Emergency-Plan-Fillable-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plan d&rsquo;action contre les allergies<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-2026-SDFAS-Allergen-Policy-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politique relative aux allerg\u00e8nes<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sandiegounified.org\/common\/pages\/DisplayFile.aspx?itemId=31085958\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plan d&rsquo;action en cas de <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">crise d&rsquo;\u00e9pilepsie<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-2026-Asthma-Action-Plan-1-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plan d&rsquo;action contre l&rsquo;asthme<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Sunscreen_Ointment-Permission-Form-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire d&rsquo;autorisation d&rsquo;utilisation de cr\u00e8me solaire<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SDFAS-OTC-Medication-Consent-Form-for-Parents-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire de consentement d\u2019administration de m\u00e9dicaments en vente libre<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-2026-Parent-Consent-For-Administration-of-Medications.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consentement des parents pour l&rsquo;administration de m\u00e9dicaments et tableau des m\u00e9dicaments<\/span><\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c8dd27 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"3c8dd27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-6341\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6341\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Du CP \u00e0 la 4\u00e8me<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6341\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6341\"><p><strong>Veuillez envoyer vos documents compl\u00e9t\u00e9s par courrier \u00e9lectronique \u00e0 Isabell Lal ( <a href=\"mailto:nurse@sdfas.org\">nurse@sdfas.org<\/a> ) avant le vendredi 29 ao\u00fbt.<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>CP<\/strong> : Tous les \u00e9l\u00e8ves entrant en CP doivent passer un examen m\u00e9dical avant leur passage en CP. Veuillez renvoyer les formulaires \u00e0\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">nurse@sdfas.org<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> .<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2024-2025-Parent-Version-School-Entry-Health-Checkup-Requirement-Bilingual.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire d&rsquo;exigence d&rsquo;examen de sant\u00e9 d&rsquo;entr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole<\/span><\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>CM2<\/strong>: Tous les \u00e9l\u00e8ves e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ntrant en CM2 doivent \u00eatre vaccin\u00e9s contre le DTCoq avant la rentr\u00e9e scolaire. J&rsquo;ai envoy\u00e9 un courriel aux parents des \u00e9l\u00e8ves concern\u00e9s. Veuillez renvoyer les formulaires \u00e0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"mailto:nurse@sdfas.org\">nurse@sdfas.org<\/a>.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le<\/span><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-2026-Asthma-Action-Plan-1-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\"> plan d&rsquo;action contre l&rsquo;asthme<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est requis chaque ann\u00e9e et doit \u00eatre sign\u00e9 par le m\u00e9decin de votre enfant. Les inhalateurs doivent \u00eatre \u00e0 jour et non p\u00e9rim\u00e9s. Veuillez renvoyer les formulaires \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:nurse@sdfas.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">nurse@sdfas.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dossiers de vaccination pour les nouveaux \u00e9l\u00e8ves<\/strong> : La preuve de vaccination et de vaccins doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e avant le vendredi 29 ao\u00fbt. <strong>Comme l&rsquo;exige la loi, un enfant ne sera pas autoris\u00e9 \u00e0 fr\u00e9quenter l&rsquo;\u00e9cole si ces dossiers ne sont pas d\u00e9pos\u00e9s.<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/CDPH%20Document%20Library\/Immunization\/IMM-222_School.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Guide des vaccinations\u00a0<\/span><\/a><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Contactez Isabell Lal <\/span><a href=\"mailto:nurse@sdfas.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">nurse@sdfas.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> si vous avez des questions.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd4c7cc sec-text elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd4c7cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2f6d51\" data-id=\"c2f6d51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8caa6d0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8caa6d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef7797f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef7797f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-weight:normal\"><span style=\"font-size: 22pt;font-family: Arial, sans-serif;font-weight: 700;vertical-align: baseline\">Mises \u00e0 jour\/Rappels du bureau de sant\u00e9 :<\/span><\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6251e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6251e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Rappels :\u00a0<\/b><\/p><ul><li aria-level=\"1\">Si votre enfant souffre d&rsquo;allergies, un nouveau\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.sandiegounified.org\/common\/pages\/DisplayFile.aspx?itemId=31085952\">plan d&rsquo;action contre les allergies<\/a> est requis chaque ann\u00e9e et doit \u00eatre sign\u00e9 par son m\u00e9decin. Tous les Epi-Pen, Benadryl et antihistaminiques doivent \u00eatre \u00e0 jour. Vous recevrez un courriel de l&rsquo;infirmi\u00e8re Isabell si les m\u00e9dicaments de votre enfant sont sur le point d&rsquo;expirer.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af9ea5d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"af9ea5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-85e4e15 sec-text elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"85e4e15\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70ef1b4\" data-id=\"70ef1b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-586846c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"586846c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;font-size: 18pt;font-weight: bold;letter-spacing: -0.01em;white-space: pre-wrap;text-align: left;display: inline !important;float: none\">Calendriers<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b32457 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b32457\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SDFAS-2025-2026-Academic-Calendar-Google-Docs.pdf\"><b>Calendrier acad\u00e9mique 2025-2026<\/b><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/calendar\/\"><b>Calendrier des \u00e9v\u00e9nements 2025-2026<\/b><\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e6564 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"63e6564\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da25229 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da25229\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Listes de fournitures scolaires<\/b><\/h3><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Parents-School-Supplies-lists-2025-2026.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liste des fournitures scolaires pour la maternelle et le jardin d&rsquo;enfants<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liste des fournitures pour l&rsquo;\u00e9cole primaire :<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1st-grade-School-Supplies-2025-2026-.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">CP<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2nd-grade-School-Supplies-2025-2026.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">CE1<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3rd-grade-School-Supplies-2025-2026.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">CE2<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4th-grade-School-Supplies-2025-2026.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">CM1<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5th-grade-School-Supplies-2025-2026.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">CM2<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Middle-School-School-Supplies-2025-2026.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liste des fournitures pour le coll\u00e8ge<\/span><\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bcaad7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1bcaad7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c549889 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c549889\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Liste de lectures d&rsquo;\u00e9t\u00e9<\/b><\/h3><ol><li><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Elementary-US-Reading-List-for-Summer-2025.pdf\">Liste de lectures d&rsquo;\u00e9t\u00e9 en anglais pour les \u00e9l\u00e8ves du primaire<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Suggestions-lectures-elementaire-ete-2025.pdf\">Liste de lectures d&rsquo;\u00e9t\u00e9 en fran\u00e7ais pour l&rsquo;\u00e9l\u00e9mentaire<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/u\/0\/folders\/1RXzi_ypp-imkv0Qv08BpbxH6AtQd2Qu4\">Liste de lectures d&rsquo;\u00e9t\u00e9 pour le coll\u00e8ge<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/136VzzC9SMd-S7vscxyqXdlSOE8f5qSjm\/view?usp=drive_link\">Guide d&rsquo;\u00e9tude des math\u00e9matiques pour le coll\u00e8ge<\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee8fd14 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ee8fd14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-051df2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"051df2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Transport<\/b><\/h3><ul><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-2026-Transportation-Program-Bus-Routes.pdf\">Programme de transport et lignes d&rsquo;autobus 2025-2026<\/a><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SDFAS-Transportation-Regulations.pdf\">R\u00e8gles et r\u00e8glements sur les transports<\/a><\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SDFAS-Transportation-Program-Quick-Reference-Guide-2025-2026-1.pdf\">Guide de r\u00e9f\u00e9rence rapide sur les transports<\/a><\/li><\/ul><p>Le bus du Nord dessert Carlsbad , Encinitas et Carmel Valley.\u00a0 L&rsquo;\u00e9cole propose \u00e9galement une navette Coronado, disponible uniquement le matin, avec des d\u00e9parts \u00e0 Coronado et dans la vieille ville.<\/p><p>Pour inscrire votre\/vos enfant(s) au transport scolaire 2025-2026, veuillez remplir le formulaire selon vos besoins :\u00a0<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/DijSnJMPWg1sUKjH8\">Formulaire d&rsquo;inscription au transport SDFAS 2025-2026 \u2013 Coronado et vieille ville.<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4d39dc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f4d39dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce64fc6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce64fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Enrichissement<\/b><\/h3><h3><b>Inscription \u00e0 la garderie<\/b><\/h3><p><strong>Ouverture : 1er ao\u00fbt 2025.<\/strong> Cliquez\u00a0 <strong><a href=\"http:\/\/sdfas.campbrainregistration.com\/\">ICI<\/a>\u00a0<\/strong> pour vous inscrire.<\/p><ul><li aria-level=\"1\">La garderie commence la semaine du 2 septembre.<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">Notre programme de garderie comprend la garde du matin, la garde de l&rsquo;apr\u00e8s-midi et l&rsquo;aide aux devoirs, offrant un environnement favorable \u00e0 vos enfants en dehors des heures normales de classe.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d41f4f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9d41f4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/sdfas.campbrainregistration.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCRIVEZ-VOUS AU P\u00c9RISCOLAIRE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6249fff elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6249fff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2602d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2602d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 18pt; white-space-collapse: preserve; letter-spacing: -0.01em;\">Inscription aux activit\u00e9s extrascolaires<\/span><\/h3><p><b>Ouverture : 1er ao\u00fbt 2025<\/b><\/p><ul><li aria-level=\"1\">Les activit\u00e9s extrascolaires d\u00e9butent la semaine du 8 septembre.<\/li><\/ul><ul><li aria-level=\"1\">Nous sommes ravis d\u2019offrir toute une gamme d\u2019activit\u00e9s extrascolaires cette ann\u00e9e, notamment des cours de fran\u00e7ais pour les parents sur le campus.\u00a0<\/li><\/ul><p>Rappel important : Si vous pr\u00e9voyez de vous inscrire \u00e0 la fois \u00e0 des activit\u00e9s extrascolaires et \u00e0 la garderie, veuillez tenir compte du calendrier p\u00e9riscolaire avant de compl\u00e9ter votre inscription aux services de garderie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4119ce6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4119ce6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/sdfas.campbrainregistration.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">HORAIRES ET TARIFS DES ACTIVIT\u00c9S P\u00c9RISCOLAIRES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f26461 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1f26461\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a70cd6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1a70cd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/sites.google.com\/sdfas.org\/enrichment\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCRIVEZ-VOUS AUX ACTIVIT\u00c9S P\u00c9RISCOLAIRES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6008ad5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6008ad5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129b9ef elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"129b9ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc80060 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc80060\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Service du midi &#8211; GG Fresh<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">GG Fresh by Girard Gourmet livre, sur le campus de SDFAS des plats chauds et froids, fra\u00eechement pr\u00e9par\u00e9s. Comme les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, les d\u00e9jeuners sont servis \u00e0 l&rsquo;assiette et les \u00e9l\u00e8ves mangent en ext\u00e9rieur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le menu de ce semestre comprend un bar \u00e0 salades et autres plats pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s des \u00e9tudiants.<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inscription et co\u00fbt pour l&rsquo;automne 2025 (ao\u00fbt-janvier) : Veuillez visiter le site Web de GG Fresh <\/span><a href=\"https:\/\/girardgourmetlunch.com\/san-diego-french-american-school\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ICI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> .\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Menu d\u2019ao\u00fbt \u00e0 janvier : Consultez le <\/span><a href=\"https:\/\/www.sdfas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Fall2025_SDFAS_GGmenu.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">menu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de l\u2019automne 2025 !<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e074bc elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4e074bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/girardgourmetlunch.com\/san-diego-french-american-school\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">INSCRIPTION GG FRESH ICI<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2b9e4b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d2b9e4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ed7934 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ed7934\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Donner et s&rsquo;impliquer<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous encourageons nos familles \u00e0 faire de SDFAS leur priorit\u00e9 philanthropique, conscients que les contributions financi\u00e8res et le b\u00e9n\u00e9volat ont un impact significatif et durable sur nos \u00e9l\u00e8ves. Cliquez ci-dessous pour d\u00e9couvrir les nombreuses fa\u00e7ons de\u00a0 donner\u00a0 et de vous impliquer.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41808de elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"41808de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/online.fliphtml5.com\/vaaus\/rtnk\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DONNER ET S'IMPLIQUER<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb8a394 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bb8a394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a56ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18a56ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Fournitures scolaires disponibles sur School Tool Box<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">SDFAS s&rsquo;est associ\u00e9 \u00e0 School Tool Box pour faciliter l&rsquo;achat de fournitures scolaires (du CP \u00e0 la 4e uniquement) . Si vous choisissez ce service, tout sera livr\u00e9 \u00e0 domicile. Vous pouvez commander jusqu&rsquo;\u00e0 deux semaines avant la rentr\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter que certains articles, comme les sacs \u00e0 dos et les gourdes, ne sont pas r\u00e9pertori\u00e9s sur le site web de schooltoolbox. Ces articles doivent \u00eatre achet\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">School Tool Box reverse une partie de ses b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 SDFAS<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77223ed elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"77223ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.schooltoolbox.com\/school-supplies\/school\/list-boxes\/?schoolId=9120\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">COMMANDEZ DES FOURNITURES SUR SCHOOLTOOLBOX<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rentr\u00e9e scolaire 2025-2026 Dates importantes de la rentr\u00e9e scolaire Jeudi 28 ao\u00fbt : Journ\u00e9e d\u2019orientation : 9h30 \u2013 11h30 : Le programme d\u00e9taill\u00e9 sera publi\u00e9 prochainement. Vendredi 29 ao\u00fbt : Premier jour d&rsquo;\u00e9cole Mardi 9 septembre : Pr\u00e9sentation sur l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;\u00e9cole : 16h00 \u2013 17h00 et\u00a0 R\u00e9union de rentr\u00e9e : 17h30 \u2013 18h30 Horaires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4267","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sdfas.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}